-
1 mezar taşı yazısı
эпитафия, надпись на надгробном памятникеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mezar taşı yazısı
-
2 yazı
I1) письмо́, писа́ниеyazı aletleri — пи́сьменные принадле́жности
yazı kâğıdı — пи́счая бума́га
yazı makinesi — пи́шущая маши́нка
çivi yazısı — кли́нопись
el yazısı — ру́копись
2) на́дписьmezar yazısı — эпита́фия, надгро́бная на́дпись
3) шрифтyazı nev'i — вид шрифта
eski yazı — ста́рый шрифт (арабский)
4) по́черк, каллигра́фияyazı muallimi — учи́тель чистописа́ния
5) статья́IIyazıyı çıkarmak или yazıyı sökmek — уме́ть (мочь) чита́ть
равни́на, доли́наyalama yazı — геогр. пенепле́н
-
3 yazı
на́дпись (ж) по́черк (м)* * *I1) письмо́, писа́ние2) шрифтyeni harflerle yazı — письмо́ на но́вом шри́фте
3) по́черк, каллигра́фияyazı öğretmeni — учи́тель чистописа́ния
4) статья́gazete yazısı — газе́тная статья́
5) на́дписьmezar yazısı — эпита́фия, надгро́бная на́дпись
şu yazıyı okuyamadım — я не смог прочита́ть э́ту на́дпись
yazıyı çıkarmak / sökmek — уме́ть / мочь прочита́ть
••- yazıya dökmek
- yazıya gelmemek IIравни́на, доли́на -
4 yazı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yazı
См. также в других словарях:
KİTABE-İ SENG-İ MEZAR — Mezar taşı yazısı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kitâbe — (A.) [ ﻪﺑﺎﺘﮐ ] 1. mezar taşı yazısı. 2. yazıt … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
